bawal (it’s) prohibited |
Bawal manigarilyo. |
It’s prohibited to smoke. Smoking is prohibited. |
madali’ (it’s) easy |
Madaling magluto’. |
It’s easy to cook. Cooking is easy. |
mahirap (it’s) hard |
Mahirap magluto’. |
It’s hard to cook. Cooking is hard. |
magastos (it’s) expensive |
Magastos mag-upgrade. |
It’s expensive to upgrade. |
bawal (it’s) prohibited |
Bawal manigarilyo. |
It’s prohibited to smoke. Smoking is prohibited. |
madali’ (it’s) easy |
Madaling magluto’. |
It’s easy to cook. Cooking is easy. |
mahirap (it’s) hard |
Mahirap magluto’. |
It’s hard to cook. Cooking is hard. |
magastos (it’s) expensive |
Magastos mag-upgrade. |
It’s expensive to upgrade. |
nakakapagod (it’s) tiring |
Nakakapagod tumakbo. |
It’s tiring to run. |
nakakatakot (it’s) frightening, scary |
Nakakatakot mag-skydiving. |
It’s frightening to skydive. Skydiving is scary. |
nakakaaliw (it’s) amusing |
Nakakaaliw panoorin ang pusa’. |
It’s amusing to watch the cat. |
nakakapagod (it’s) tiring |
Nakakapagod tumakbo. |
It’s tiring to run. |
nakakatakot (it’s) frightening, scary |
Nakakatakot mag-skydiving. |
It’s frightening to skydive. Skydiving is scary. |
nakakaaliw (it’s) amusing |
Nakakaaliw panoorin ang pusa’. |
It’s amusing to watch the cat. |
mahilig fond of |
Mahilig magluto’ si Mary. |
Mary is fond of cooking. |
marunong knowledgeable about (to know how) |
Marunong magluto’ ang babae. |
The woman knows how to cook. |
sanay experienced at, used to |
Sanay magluto’ si Fred. |
Fred is experienced at cooking. |
magaling good at |
Magaling magluto’ si Fred. |
Fred is good at cooking. |
mahilig fond of |
Mahilig magluto’ si Mary. |
Mary is fond of cooking. |
marunong knowledgeable about (to know how) |
Marunong magluto’ ang babae. |
The woman knows how to cook. |
sanay experienced at, used to |
Sanay magluto’ si Fred. |
Fred is experienced at cooking. |
magaling good at |
Magaling magluto’ si Fred. |
Fred is good at cooking. |
In some cases, the basic form may be preceded by ang.
Bawal ang manigarilyo. |
It’s prohibited to smoke. Smoking is prohibited. |
An adjective may also precede a basic form to express the way the action is characteristically performed by someone or something.
Mabilis tumakbo si Fred. |
Fred is a fast runner. Fred runs fast. |
Malakas kumain si Fred. |
Fred is a big eater. Lit. Fred eats strongly. |
Please respect copyright. Learn more
Contents | Detailed Contents | Up ▲
See notes on Terminology and Pronunciation Marks
This grammar guide is part of the Learning Tagalog Course.
Do you want to speak Tagalog fluently?
From Essential Tagalog Grammar: A Reference for Learners of Tagalog, Second Edition
By Fiona De Vos
“I got a copy of your book and I love it. It’s really the best I’ve come across.”
— Martin Kelemenis, Geneva, Switzerland