Tagalog Sa Demonstrative Pronouns

pronoun

literal translations

dito / rito

(to etc.) this, here (near me)

diyan / riyan

(to etc.) that, there (near you)

doon / roon

(to etc.) that/it, over there (far from you and me)

sa mga ito

(to etc.) these (near me)

sa mga iyan

(to etc.) those (near you)

sa mga iyon

(to etc.) those/them (far from you and me)

For example sentences, see Common uses of Sa pronouns (p. 56).

See also: Clarification: near me etc. (p. 47)

Subtopics

Tagalog grammar book This grammar reference is part of the Learning Tagalog Course.
Learn Tagalog in a simple and fun way.
Try the course free

“I got a copy of your book and I love it. It's really the best I've come across.”
— Martin Kelemenis, Geneva, Switzerland