Pag-: Tagalog Noun Affix

the act of doing the action expressed by the root; or,
the manner in which the action expressed by the root is performed

root

meaning

root + affix

meaning

basa

reading

pagbasa

reading

lakad

walk, walking

paglakad

walking

luto’

cuisine, cooking

pagluto’

cooking

sulat

letter, writing

pagsulat

writing

alis

departure, leaving

pag-alis

leaving

dating

arrival, arriving

pagdating

arriving

root

basa

meaning

reading

root + affix

pagbasa

meaning

reading

root

lakad

meaning

walk, walking

root + affix

paglakad

meaning

walking

root

luto’

meaning

cuisine, cooking

root + affix

pagluto’

meaning

cooking

root

sulat

meaning

letter, writing

root + affix

pagsulat

meaning

writing

root

alis

meaning

departure, leaving

root + affix

pag-alis

meaning

leaving

root

dating

meaning

arrival, arriving

root + affix

pagdating

meaning

arriving

Note: The root and the affixed word generally mean the same thing.

Mabagal ang lakad niya.

Mabagal ang paglakad niya.

He/she walks slowly.

Lit. His/her walking is slow.

Please respect copyright. Learn more

This grammar guide is part of the Learning Tagalog Course.
Do you want to speak Tagalog fluently?

Try the course

“I got a copy of your book and I love it. It’s really the best I’ve come across.”
— Martin Kelemenis, Geneva, Switzerland