-an 1 : Tagalog Verb Affix

POD: object

to do something to a person or a thing (expresses various kinds of actions)

root

meaning

root + affix

meaning

bukas

open

buksan

to open

balat

skin

balatan

to peel

hugas

washing

hugasan

to wash

walis

broom

walisan

to sweep

tanda’

remembering, marker

tandaan

to remember

haya’

tolerating

hayaan

to let be

root

bukas

meaning

open

root + affix

buksan

meaning

to open

root

balat

meaning

skin

root + affix

balatan

meaning

to peel

root

hugas

meaning

washing

root + affix

hugasan

meaning

to wash

root

walis

meaning

broom

root + affix

walisan

meaning

to sweep

root

tanda’

meaning

remembering, marker

root + affix

tandaan

meaning

to remember

root

haya’

meaning

tolerating

root + affix

hayaan

meaning

to let be

Aspects:

basic form

completed

uncompleted

unstarted

buksan

binuksan

binubuksan

bubuksan

hugasan

hinugasan

hinuhugasan

huhugasan

basic form

buksan

completed

binuksan

uncompleted

binubuksan

unstarted

bubuksan

basic form

hugasan

completed

hinugasan

uncompleted

hinuhugasan

unstarted

huhugasan

Sentences:

Binuksan ni Mary ang pinto’.

Mary opened the door.

Hinugasan ni Alfred ang pinggan.

Alfred did (washed) the dishes.

Tagalog grammar bookThis is the free online edition of Essential Tagalog Grammar: A Reference for Learners of Tagalog
Download Sample  |  Buy Ebook or Print Edition

“I got a copy of your book and I love it. It's really the best I've come across.”
— Martin Kelemenis, Geneva, Switzerland