Pala 3 : Tagalog Enclitic Particle

used when adding an extra comment or an afterthought

Pakilinis pala ng kwarto ko.

By the way, could you clean my room.

Oh, and could you clean my room.

Tagalog grammar bookThis is the free online edition of Essential Tagalog Grammar: A Reference for Learners of Tagalog
Download Sample  |  Buy Ebook or Print Edition

“I got a copy of your book and I love it. It's really the best I've come across.”
— Martin Kelemenis, Geneva, Switzerland